Guilt trip

* guilt trip - когато някой ти вменява чувство за вина за това, че мислиш/чувстваш или се държиш по определен начин, опитвайки се да те накара да мислиш/чувстваш или да се държиш така, както той пожелае.

Само да ви кажа, ако не знаете, че жената има една основна функция - да прави бебета. За да прави бебета, разбира се, трябва да бъде омъжена. За да бъде омъжена, трябва да си хване някакъв мъж, да върти и суче, докато го накара да й предложи брак и накрая да направи щастливи всички баби в родата + бъдещите баби (нали, да си се върнем на функцията).

Ще кажете: аре стига глупости, кой мисли по този начин?!

Поне армия от хора, които всяка жена между 25 и - недай си Боже! - 35 години среща всекидневно. Ако случайно се окажеш не много тъпа, не много грозна и като цяло добре изглеждаща жена, с професия, способна да си плаща сметките, въпросът на всички роднини до девето коляно (ако имаш нещастието да ги познаваш), е: Ама ти докога ще я караш така?

Ако роднините са близки - тип майка, баба, чинка, веднага те изстрелват на guilt trip. 

Пример:

- Абе...чух се с леля ти Ани вчера.
- Браво.
- Знаеш ли какво ми каза?
- Какво ти каза.
- Ми готвят сватба, Петя щяла да се жени!
- Браво.
- Еми, така е! На тези години това правят хората! Ама ти си знаеш... (въздишка)

Другият вариант е обяснението за това как на тези години вече внуци трябва да гледат, защото, нали, времето тече, те (проектобабата и проектодядото) по-млади няма да стават, а и ти по-млада няма да станеш. Покрай всички случай с проблемна бременност, които дават по телевизора, майката е длъжна да напомни на попрезрялата си 25-годишна дъщеря, че с годините все по-трудно се ражда, та ако си решила, нали, сега е времето.

Натискът варира спрямо това дали младата жена има партньор или не. Ако няма, то задължително трябва да спре да е толкова претенциозна, защото:

- Виж, на Пешо какво му е?
- Алкохолик е.
- Е, еми то и ти си пийваш.
- Ама е доста тъп.
- Е, ти пък що се имаш за толкова умна?

Тук, разбира се, включваме и всички онези приятелки/познати, които посрещат всяка връзка със завиден ентусиазъм:
- О, ама вие догодина по това време вече бебета ще имате!
- О, ама ние сме заедно от две седмици.
- Сега така говориш, ама догодина....